| |
|
Оскар 2006
|
|
| Elen | Дата: Вторник, 2006-04-04, 15:35 | Сообщение # 46 |
 - создатель -
Группа: Админ
Сообщений: 2815
Статус: Offline
| драма или триллер с элементами мистики - енто мой выбор, а еще бы хотелось посмотреть на него в образе вампира, вот уж точно получилось бы не подражаемо!
|
| |
| |
| Marizza | Дата: Вторник, 2006-04-04, 15:53 | Сообщение # 47 |
 Мастер
Группа: Захожане
Сообщений: 1550
Статус: Offline
| а может лучше охотника на вампиров? 
Все что есть хорошего в жизни,либо незаконно, либо аморально, либо ведет к ожирению. Я не 100 долларов, чтобы всем нравиться 
|
| |
| |
| Elen | Дата: Вторник, 2006-04-04, 16:46 | Сообщение # 48 |
|
- создатель -
Группа: Админ
Сообщений: 2815
Статус: Offline
| и то и другое! ты представляешь, 1 апреля открылся новый рускоязычный сайт про Хока! Я в приятном шоке!  вот он
Наше различие в том, что мне мой дизайн нравится больше, а вот содержание лучше у нее, ну просто человек язык знает хорошо, вот нет, что б со мной сотрудничать помогать, итак в России его фанов мало я еле набираю, а к ней кто пойдет, разве что, но думаю вы меня не бросите, кстати, на сайте много новых пополнений, в публикациях и фотках 
|
| |
| |
| Marizza | Дата: Пятница, 2006-04-07, 13:05 | Сообщение # 49 |
|
Мастер
Группа: Захожане
Сообщений: 1550
Статус: Offline
| Да заходила на ее сайт, ты права графика там вообще отстой.
Особенно меня поразило то что она там на главной странице написала ( типа кто то все ее статьи и заметки скоммуниздил и разместил на своем сайте) интересно это она про кого?
ну уж а я тебя точно тут не брошу, пусть она там одна сама сидит
Все что есть хорошего в жизни,либо незаконно, либо аморально, либо ведет к ожирению. Я не 100 долларов, чтобы всем нравиться
|
| |
| |
| Elen | Дата: Пятница, 2006-04-07, 18:17 | Сообщение # 50 |
|
- создатель -
Группа: Админ
Сообщений: 2815
Статус: Offline
| ну это... я в общем но я же поставила ссылки на ее сайт!  не знаю, в общем, чего она взвинтилась, но теперь убирать их с сайта я не намерена, просто не правильно поймут 
з.ы. я знала, что ты меня не бросишь! спасибо тебе
|
| |
| |
| Marizza | Дата: Пятница, 2006-04-07, 20:22 | Сообщение # 51 |
|
Мастер
Группа: Захожане
Сообщений: 1550
Статус: Offline
| Да я потом прочитала вашу переписку в гостевой, если честно я тоже не понимаю чего она так переживает из-за этих статей, и потом где гарантии что она их сама лично переводила, а не так же взяла с какого - нибудь сайта
Все что есть хорошего в жизни,либо незаконно, либо аморально, либо ведет к ожирению. Я не 100 долларов, чтобы всем нравиться
|
| |
| |
| Elen | Дата: Пятница, 2006-04-07, 20:57 | Сообщение # 52 |
|
- создатель -
Группа: Админ
Сообщений: 2815
Статус: Offline
| или ей не перевели... и вообще весь инет передираловка. К тому же она с таким же успехом может взять мои переводы и инфу, что ж, не буду же я об стенку головой биться!
|
| |
| |
| Marizza | Дата: Суббота, 2006-04-08, 08:48 | Сообщение # 53 |
|
Мастер
Группа: Захожане
Сообщений: 1550
Статус: Offline
| А вообще то там у нее всего то парочка статей, а крику то, хотя может она еще не все выложила...
Все что есть хорошего в жизни,либо незаконно, либо аморально, либо ведет к ожирению. Я не 100 долларов, чтобы всем нравиться
|
| |
| |
| Elen | Дата: Суббота, 2006-04-08, 11:22 | Сообщение # 54 |
|
- создатель -
Группа: Админ
Сообщений: 2815
Статус: Offline
| может быть...  конечно с инфой у нее будет побольше, но летом я тоже займусь тщательными переводами
|
| |
| |
| Marizza | Дата: Суббота, 2006-04-08, 14:47 | Сообщение # 55 |
|
Мастер
Группа: Захожане
Сообщений: 1550
Статус: Offline
| Да надо начинать учить английский!
Все что есть хорошего в жизни,либо незаконно, либо аморально, либо ведет к ожирению. Я не 100 долларов, чтобы всем нравиться
|
| |
| |
| Elen | Дата: Воскресенье, 2006-04-09, 15:46 | Сообщение # 56 |
|
- создатель -
Группа: Админ
Сообщений: 2815
Статус: Offline
| на самом деле все говорят, что язык я знаю очень даже не плохо (для своего уровня) и в классе вторая. У нас училка говори, что переводы это специфика, так что если ей дать экономический или вообще профильный текст, то ей будет достаточно сложно его переводить
|
| |
| |
| Marizza | Дата: Воскресенье, 2006-04-09, 17:12 | Сообщение # 57 |
|
Мастер
Группа: Захожане
Сообщений: 1550
Статус: Offline
| Ну да я тоже неплохо понимаю в английском, даже как то читала Конан Доиля ( Затеряный Мир) в оригинале, но вообще с этими переводами стока геммороя , что я быстро это дела забросила
Все что есть хорошего в жизни,либо незаконно, либо аморально, либо ведет к ожирению. Я не 100 долларов, чтобы всем нравиться
|
| |
| |
| Elen | Дата: Понедельник, 2006-04-10, 16:38 | Сообщение # 58 |
|
- создатель -
Группа: Админ
Сообщений: 2815
Статус: Offline
| В оригинале это круто! А вот насчет переводов я с тобой согласна! Ты случайно не знаешь кого-нибудь, кто смог бы мне помочь?
|
| |
| |
| Marizza | Дата: Понедельник, 2006-04-10, 20:16 | Сообщение # 59 |
|
Мастер
Группа: Захожане
Сообщений: 1550
Статус: Offline
| Не у меня нету таких знакомых, зато есть одна очень хорошая програмка - переводчик
Все что есть хорошего в жизни,либо незаконно, либо аморально, либо ведет к ожирению. Я не 100 долларов, чтобы всем нравиться
Сообщение отредактировал Marizza - Понедельник, 2006-04-10, 20:24 |
| |
| |
| Marizza | Дата: Понедельник, 2006-04-10, 20:17 | Сообщение # 60 |
|
Мастер
Группа: Захожане
Сообщений: 1550
Статус: Offline
| ПРОМТ называвется
Все что есть хорошего в жизни,либо незаконно, либо аморально, либо ведет к ожирению. Я не 100 долларов, чтобы всем нравиться
Сообщение отредактировал Marizza - Понедельник, 2006-04-10, 20:21 |
| |
| |
|
|
| |
|
|
|
