Милли & Алина (Съемки фильма “Повелители Ночи”– Май 2006)

Алина:

После 5-ти часового перелета я в Нью-Йорке с Милли, уже весьма поздно (около 8-ми) и льет дождь. Все равно мы знали, что Хоакин должен быть в Уэбстер Холл до 10-ти вечера. И мы там были, бежали по улицам, конечно без зонтов, пытаясь найти адрес. Это заняло гораздо больше времени, поскольку у нас был не правильный номер улицы. К тому времени, когда мы промокли до нитки, мы нашли место, однако там никого не было. Я уже начала по-настоящему нервничать, поскольку более надежной информации было взять неоткуда. Размышляя на тему, что же делать дальше я посмотрела вниз и увидела два ведра с надписью: Для окурков, “Повелители Ночи”. Я была готова схватить их и убежать, поскольку догадываюсь, кто там много курит.

Пока мы с Милли разговаривали, к нам подошли два парня и спросили, что мы ищем. Я сначала не обратила внимания, но они настоятельно предлагали помощь. Тогда Милли объяснила, что мы здесь, чтобы увидеть Хоакина, и мы ПРОСТО ОБЯЗАНЫ увидеть его. Не знаю, почему они решили нам помочь, наверно мы выглядели доведенными до отчаяния (что вполне возможно), а может просто понравились им. Ну, или это все дар убеждения Милли. Тогда мне показалось, что они просто смеются над нами, но они явно имели какое-то отношение к съемочной группе. Они сделали звонок и вот так мы узнали, что следующее место съемок это отель Пенсильвания (большой респектабельный отель, однако никто не мог нам объяснить, как туда добраться). Нам сказали, что это на бульваре Куинс, но это оказалось в Манхэттене. Еще нам посоветовали прийти туда к часу, Милли говорит, что к двум, кто знает… Я все еще не могу сконцентрироваться.

На следующее утро мы явились прямо в отель. В Нью-Йорке не просто найти что-то, не зная адреса. А мы с Милли потерялись в метро, так что пришлось добираться до отеля в одиночку. Она там была не в первый раз, я в первый. Отель был огромным, но я все же смогла убедить девушку сказать мне, что съемки обычно проходят на 18-том этаже. Через час я даже нашла Милли ( какое облегчение! Конечно же, мы просто ждали друг друга у разных выходов). Милли пошла наверх (я не могла, поскольку после такого количества вопросов, заданных мной, было очевидно, что я здесь не живу), осмотрелась, однако там никого не было, и уж тем более Хоакина. В тот момент, когда я подумала о том чтобы отправиться обратно в Уэбстер Холл и попытаться узнать место проведения съемок, мы увидели вчерашнего парня. Милли была великолепна, уговорила его позвонить еще раз и узнать правильный адрес. Отель находился действительно далеко, но какая разница! БУДЬТЕ МИЛЫ С НИМ, ДЕВУШКИ! 8-)))), посоветовал он нам.

Милли:

Четверг, 4 мая. Автостоянка рядом с отелем “Пан Американ” в Куинс. Мы с Алиной, прождав уже около часа, наконец-то увидели Хоакина. Он шел, разговаривая с Робертом Дювалем, улыбался, смеялся. Через пару минут они попрощались, и Хоакин вместе с телохранителем направился к своему трейлеру; он шел медленно, не как обычно. Мы были на полпути, когда он заметил нас и приостановился. Дальше – мы подошли друг к другу, и его телохранитель отошел в сторону. Алина начала разговор (мы так и договорились, поскольку для того, чтобы сказать все, что я собиралась, мне нужно было время), а я, между тем, разглядывала его, всего сантиметрах в 30-ти от меня. Я помню, что размышляла о том, как же он все еще напоминает Джонни Кэша, наверно из-за прически. И конечно я пыталась вспомнить все, что собиралась сказать. И вдруг я слышу, как он, чрезвычайно нежным тоном, произносит “какой милый!” рассматривая фотографию сына Алины. Алина даже не услышала, как он это сказал (такое случалось, и не раз, мы не все уловили из того, что он говорил).

Я помню, что не могла пристально на него смотреть, поскольку была ну как-то смущена что ли. Это просто ОЧЕНЬ необычно – раньше только ты могла смотреть на него, а теперь он стоит и смотрит на тебя. Так или иначе, когда Алина закончила, он повернулся ко мне, как бы говоря “твоя очередь” (он, конечно же, не сказал этого, просто вел себя так, чтобы дать мне понять, что он “в моем распоряжении”). Я, честно говоря, не была уверена, что я в состоянии толково разговаривать, нервы у меня сдали. Но все-таки я выговорила: “Привет, у меня сайт посвященный тебе, и я бы хотела дать тебе его адрес (я сунула ему листочек). Он весьма уважаемый, мы не зарабатываем на нем, тратим собственные деньги на его содержание. И он уже довольно большой – более 1000 зарегистрированных пользователей. Алина в том числе. Если что-нибудь тебе не понравится, ты можешь мне сообщить.” Он ответил то ли “О.К.” то ли “Спасибо” – точно не помню. 8-) А потом он спросил для чего у меня в руках открытки “Пройти по Черте”. Я сказала: “Ты не мог бы подписать одну для Николы?” (я ей обещала). Я рассказала ему, что она – его горячая поклонница из далекой Чехии, и поэтому ее с нами нет. Он спросил, как правильно написать ее имя и подписал открытку. Затем я попросила подписать одну для меня и продиктовала свое имя. Он заинтересовался его произношением; сделал несколько попыток и, наконец, у него получилось. Но написал он “Janille” вместо “Jamille”. Однако, несмотря на то, что я не возражала против этого, он все же заметил, что что-то не так, и спросил какая там буква “m’’ или “n”. Я сказала “m, как Mary, но это ничего.” Он исправил. 8-) Должна отметить, что он все время улыбался. Казалось, он доволен. Если честно, он выглядел так, как будто ему очень приятно.

После этого он спросил о последней открытке, а я в упор не помню. Я не могла вспомнить, для кого же последняя (простите, ребята!). Но к счастью Алина напомнила -“для сайта”. Потом он спрашивал, на какой стороне лучше написать и как, вертя открытку в руках. 8-) Мы обсудили это в пару секунд, потом я повернула открытку на ту сторону, где предполагался его автограф (она все еще была в его руке). А затем он спросил, что “Я” бы хотела, чтобы он написал для вас, ребятки. Честно говоря, я не ожидала от него такого великодушия, и я не хотела просить о слишком многом. Поэтому я просто предложила: “Скажи им Привет”, и он написал “Привет, DearJoaquin.com”; затем показал мне, чтобы удостовериться, что это все, чего я хочу.

А, кстати, когда он подписывал мою открытку, я спросила, говорит ли он по-испански. “Уже нет” ответил он, сладко улыбаясь. Не знаю почему я спросила… может потому что сама увлекаюсь иностранными языками, и для меня говорить по-испански – это большое удовольствие.  мне бы хотелось перекинуться с ним парой слов на испанском, но, поскольку он сказал “Уже нет”, я не стала даже пытаться. 

Алина мне сказала, что он говорил, что знает о DearJoaquin.com, когда я рассказывала о сайте; я вообще этого не слышала. Я нервничала и старалась сконцентрироваться на том, что говорю, поскольку даже на моем родном языке (Португальском) это было бы весьма не легко, так что можете представать каково на английском. 8-)

Затем Алина попросила его сфотографироваться с нами, но я не расслышала, что он ответил, и поэтому когда Алина позвала меня фотографироваться, я спросила Хоакина “Ты не против сфотографироваться?”; он ответил “Конечно”. Но я точно помню, что говорила, что можно или сфотографироваться или обняться. 8-))) Я просто думала, что он не согласится фотографироваться, а объятие было бы совсем не лишним. 8-)
В итоге он отошел немного в сторону и принял позу. Алина последовала за ним, а я отправилась просить телохранителя сфотографировать нас. Он ответил “конечно”, и я встала к ним, обняв Хоакина; он также приобнял нас обеих и мы сделали кадр.

Его телохранитель был готов повторить попытку, если фотография не удалась. Но, конечно же, она удалась! Я показала ее Алине, а затем подошла к Хоакину и спросила, не хочет ли он посмотреть. “Не… все нормально” 8-)) И я сказала “да, ты же не любишь на себя смотреть ни на фото, ни в фильмах, да? ”  Потом телохранитель снял Хоакина с Алиной, а потом и со мной.

После этого Хоакин повернулся ко мне, улыбаясь, пожал мою руку и сказал “Приятно было познакомиться”. ;-) А я ответила “и нам очень приятно! Хорошего дня! И не переутомляйся!” 8-) Не знаю, сказал ли он что-нибудь еще – не помню.  Он отправился к своему трейлеру, чтобы переодеться.

Забыла сказать, что я еще перебросилась парой слов с Джеймсом Греем. Я в общем-то спросила его, могу ли я сфотографировать их “тент” (со всем видео оборудованием), для сайта о Хоакине. Ответом было: “Не стоило спрашивать, фотографируйте”.

Сейчас попрошу Алину продолжить, поскольку я упустило первую часть его появления.

Алина:

Я разговаривала с Хоакином в четверг. Я увидела его, когда он выходил из отеля; он говорил с Робертом Дювалем. Потом он увидел нас с Милли и подошел. Нам даже звать его не пришлось. Я ждала, что он остановится, и он остановился. Он подал мне знак, что он готов меня слушать, широко и сердечно улыбаясь. Он был очень мил и внимательно слушал. Я попросила его автограф и согласие на фото. У меня действительно была заготовлена особенная причина для фотографирования, но он с самого начала согласился. Я была на седьмом небе, у меня было ощущение, что он со мной в моей сказке. Правда, разговаривая с ним, чувствуешь себя особенной, благодаря тому, что он проявляет интерес к тому, что ты ему говоришь. Мне не удалось сказать ему что-либо о его фильмах, потому что не до этого было, но ему было очевидно, что мы ценим его очень высоко. Для автографов я дала ему две фотографии. И хотя первый автограф предполагался для моей подруги Лены, он был так мил, что спросил, какую из них я бы хотела для себя. Очень забавно, что Милли не слышала, о чем мы с Хоакином говорили. Когда она подошла, попросила ее сфотографировать нас. Поскольку она была не в курсе, что Хоакин уже согласился фотографироваться, она ответила, что сделает это, как только он скажет “Да”. Хоакин сказал что-то в роде: Да, я хочу фотографироваться…

Мы еще немного поговорили и попрощались. Он знал, что один из членов команды давал нам адрес места съемок, но не остановил его. Когда он был готов и вышел из трейлера, он подошел к своей машине, повернулся к нам и помахал рукой на прощание. Когда машина отъехала, он опустил стекло и помахал снова.

Я могу уверенно сказать, что он красив изнутри. Это не только его физическая красота (он шикарен), это его доброта.

Милли:

На следующий день мы были на другом месте съемок, и нам даже удалось в течение трех часов наблюдать за съемками сцены из “Повелителей Ночи”! Мы не говорили с ним, но он не просто видел нас, но повернулся, чтобы увидеть нас, когда садился в машину.